Резонанс (Газета «Пульс Осетии» №8, февраль 2018)

Уважаемая редакция!
В №3 газеты «Пульс Осетии» от 23 января текущего года в рубрике «Память» была опубликована статья Валентины Бязыровой «Я, убивший тебя под Моздоком…», посвященная трагической судьбе уроженца Неаполя, где в 1942 году гениальный Михаил Светлов написал знаменитое стихотворение «Итальянец».
В. Бязырова очень эмоционально, пронзительно излагает в статье историю короткой жизни погибшего итальянского солдата.
В продолжение темы я также выражаю свою точку зрения относительно 8-го экспедиционного итальянского корпуса, участвовавшего в боях в районе Нижнего Дона, Воронежа и Сталинграда. Об этих событиях в 1964 году вышел на экраны советско-итальянский фильм режиссеров Дмитрия Васильева и Джузеппе де Сантиса «Они шли на Восток». Предлагаю вниманию читателей стихотворение «Итальянский солдат».
Виват, итальянский солдат!
За дуче идешь воевать
Из тучного края Россини
В страну под названьем Россия.
Тебя провожал стар и млад,
Ты был чей-то сын, чей-то брат,
Не слышал ты голос мессии:
– С войною не надо в Россию!..
Ты думал здесь встретить
парад,
Что будешь и счастлив и рад,
Вернешься с победой
в Мессину
К жене, к малолетнему сыну?..
…В России вас ждал
Сталинград!
И вместо желанных наград
Домой добрались единицы –
Кончины своих очевидцы…
Нам вас не простить, не понять!
За то, что пришли убивать,
И сам Гарибальди б не понял,
С колен что Италию поднял…
Так, что вы хотели тут взять?
И вам ли Россию поднять?!
От пуль и мороза вы гибли,
Уж лучше бы жили по Библии…
Рыдай, итальянская мать…
Ведь сына тебе не обнять
В Ломбардии, в Марке,
в Апулии,
В Тоскане, в Кампанье,
в Лигурии.
Пропавших устанешь считать,
И горе твое не унять.
Нет Уго, Пальмиро, Джованни,
Нет Паоло, Вито и Джанни. –
Рыдай, итальянская мать…
Кто в горе твоем виноват?
Привыкли зачем Апеннины
К крестам на пустые могилы?..
Слезами исходит душа,
Боль сердца молитвой глуша,
Взываешь: «О Санта Лючия!
Пусть сына вернет мне мессия,
Хромого, глухонемого,
Но чтобы только живого!..»

Сергей ЦХУРБАЕВ

Комментарии

Комментарии к данной статье отсутствуют

Добавить свой комментарий

Ваше имя:
Код:
Комментарий: