Простите, классики! (Пульс Осетии №29, июль 2014)

Позволяю себе это «хулиганство» только потому, что вспомнила, как смело изменили когда-то знаменитое чеховское «Краткость — сестра таланта», продолжив — «…но — мачеха гонорара». Попросив предварительно прощения у классиков (все созданное ими нетленно!), попробую слегка изменить несколько их великих фраз, цитат из произведений, сообразуясь с тем, что прошли уже не годы, а века, и многое в мире изменилось.
1. Ракету мне, ракету! — ошибся американский актер, игравший на нашей сцене Чацкого.
2. «Мир — театр», но люди в нем больше статисты.
3. «Служить бы рад», кабы не надо было еще и прислуживаться.
4. «Москва, Москва, люблю тебя, как сын. Как русский…», осетин, таджик, татарин…
5. «Красота спасет мир», если он сначала спасет ее.
6. «Светить всегда! Светить везде!». Лишь бы не засветиться…
7. «Я вас любил: любовь еще быть может…» (и никаких тебе запятых).
8. О, сколько нам ошибок трудных
    Готовит просвещенья дух!
9. «Любовь с хорошей песней схожа». Но обе нынче не в цене.
10. «Отечество славлю, которое есть,
    Но трижды — которое…» БЫЛО!
11. «В человеке все должно быть прекрасно», при условии, что у него есть и лицо, и одежда, и душа, и мысли.
12. «Тучки небесные, вечные странники,
      К нам вы последнее время пригнанники.
13. «Когда в товарищах согласья нет»,—
      И господа им не помогут.
14. «Отговорила роща золотая»,
    Злаченой вилле место уступив.
15. «Мы говорим — партиЯ,
    Подразумеваем» — партиИ. Больше ста.
16. «Я земной шар чуть не весь обошЕл.
    И жизнь хороша…» Жить — нехорошо.
17. Дерзай, умытая Россия,
    И делай из рабов — господ!
18. «Смеяться, право, не грешно»,
    Когда и вовсе не смешно.
19. Человек — иногда это звучит горько.
20. «Ты один мне поддержка и опора!» Во что же ты превращаешься, о великий, могучий, ставший чересчур свободным русский язык!
Ну, довольно, пожалуй. Теперь несколько строк, которые, без всяких изменений, звучат сегодня весьма актуально:
1. «Хочу, чтоб не были вы в жизни торгашами
  Душой и совестью, свободой и умом!»
Коста
2. «Русь, куда же несешься ты? Дай ответ… Не дает ответа…»
                                                  Гоголь
3. «В породе и в чинах высокость хороша.
  Но что в ней прибыли, когда низка душа…»
Крылов
4. «Я волком бы выгрыз бюрократизм!»
Маяковский
5. «У сильного всегда бессильный виноват».
Крылов
6. «Что сходит с рук ворам,
  За то воришек бьют».
Крылов
7. «Чуден Днепр при ТИХОЙ погоде…»
Гоголь
Вот бы почаще вспоминали последнюю фразу те, что охочи до войн…

Ирина ГУРЖИБЕКОВА

Комментарии

asol6m5rto, 20:58, 16 Дек. 2016

<a >Buy Nolvadex</a> <a >Buy Azithromycin</a> <a >where to buy synthroid</a> <a >Effexor XR</a> <a >cialis daily</a> <a >Buy Erythromycin</a>

asolndihwt, 22:57, 16 Дек. 2016

<a >best price viagra</a> <a >is albenza over the counter</a> <a >citalopram</a> <a >viagra 100 mg</a> <a >glucophage</a> <a >prozac buy online</a> <a >buy albuterol</a> <a >sildenafil</a> <a >citalopram hydrobromide</a> <a >viagra</a>

asol8jdbh1, 18:27, 17 Дек. 2016

<a >generic elimite</a> <a >cafergot no prescription</a> <a >link</a> <a >diclofenac</a> <a >buy allopurinol</a> <a >where to buy proscar</a>

MichaelJipsy, 05:06, 19 Янв. 2017

wh0cd497598 <a >viagra</a> <a >tretinoin cream 0.1</a> <a >found it for you</a> <a >norvasc</a> <a >furosemide 40 mg for sale</a> <a >nolvadex</a> <a >kytril without prescription</a> <a >tetracycline</a> <a >prednisolone</a>

Eugeneapami, 07:39, 22 Янв. 2017

wh0cd785400 <a >eurax</a> <a >viagra in usa</a> <a >buy robaxin online</a> <a >methotrexate</a> <a >buspar online</a> <a >doxazosin mesylate 2 mg</a> <a >cialis 5 mg</a> <a >citalopram hbr</a>

MichaelJipsy, 08:27, 05 Мар. 2017

wh0cd106625 <a >lasix</a>

Aarondeats, 06:17, 07 Мар. 2017

wh0cd809888 <a >naprosyn</a> <a >vytorin</a> <a >xalatan</a> <a >nimotop online</a> <a >levothroid</a> <a >zyvox for mrsa</a>

CharlesRoand, 23:01, 10 Мар. 2017

wh0cd822994 <a >myambutol</a> <a >lopid</a>

Tracyfut, 03:45, 21 Мар. 2017

wh0cd367066 <a >provera</a> <a >vibramycin 100 mg</a> <a >where can you buy nolvadex</a>

KennethLem, 16:14, 30 Апр. 2017

wh0cd385658 <a >propecia 1mg</a> <a >sildenafil citrate</a> <a >Clomid</a>

AlfredImase, 16:34, 07 Июн. 2017

wh0cd220329 <a >where can i buy azithromycin</a> <a >propecia</a> <a >levaquin tablets</a> <a >indocin 50 mg</a> <a >ampicillin</a> <a >buy cipro online</a> <a >tadacip 20 mg</a>

CharlesRoand, 07:45, 12 Июн. 2017

wh0cd732223 <a >buy crestor</a> <a >buy valtrex</a> <a >avana</a>

KennethLem, 02:18, 13 Июн. 2017

wh0cd232772 <a >sildenafil</a>

Tracyfut, 13:44, 01 Авг. 2017

wh0cd731519 <a >wellbutrin</a> <a >lipitor</a> <a >tadalis sx online</a> <a >synthroid</a> <a >medrol</a> <a >sustiva</a> <a >cyklokapron</a> <a >buy cardura</a>

AlfredImase, 20:01, 19 Авг. 2017

wh0cd542656 <a >more about the author</a> <a >buy motilium</a> <a >retin-a</a> <a >celebrex</a> <a >avana</a>

Eugeneapami, 15:05, 23 Авг. 2017

wh0cd882292 <a >wellbutrin for sale</a> <a >diclofenac sod ec</a> <a >order diflucan online</a>

CharlesRoand, 04:10, 24 Авг. 2017

wh0cd811775 <a >levaquin 250mg</a> <a >torsemide over the counter</a>

JohnRax, 03:56, 06 Сен. 2017

<a >free web cam porn</a> <a >essay writing service</a>

BennyHanty, 13:13, 07 Сен. 2017

wh0cd2870235 <a >tenormin anxiety</a>

Auphopjexsweep, 04:18, 03 Окт. 2017

By dealing together, the two of you can address problems of self-esteem and mutual trust.  He is content, and the opposite of our thoughts later years has in store for us.

Добавить свой комментарий

Ваше имя:
Код:
Комментарий: